«Москва стала тем городом, где наконец я смог использовать свой скрытый потенциал»: Ишхан ГАСПАРЯН
Сайт «Topfinding.com» представляет интервью с основателем и художественным руководителем Академии танца имени Ованнеса Гаспаряна (“Овик студио”) Ишханом ГАСПАРЯНОМ. Вопрос: – Скажите, пожалуйста, как получилось, что площадкой вашего успеха стал именно город Москва, поскольку Академию танца имени Ованнеса Гаспаряна вы основали именно там… Ишхан ГАСПАРЯН. – Наверное, каждый человек находит свой город, когда хотя бы на время ищет место, которое заменило бы Ереван. В моем случае это, похоже, давно было решено. Я прибыл в Москву в 2000 году, всего на неделю, однако когда в первый день я прошелся по этим невероятно широким улицам, почувствовав энергетику гигантского множества людей, почувствовав встречавшийся на каждом шагу армянский, понял, что это – мой город, где наконец я смогу использовать свой скрытый потенциал. Сегодня у меня в сердце два города – Ереван и Москва, и, как видите, я и время свое делю именно между этими двумя городами – поровну… А Москва стала площадкой успеха только тогда, когда мы всей семьей обнаружили нашу миссию: создать мир, в который мы влюблены. Это – мир танца, которому мы служим и будем служить долго. Вопрос: – Наши соотечественники продолжают соблюдать национальные традиции за пределами родины? Ишхан ГАСПАРЯН. – У меня есть мои личные исследования и я скажу, что да. Сегодня – тем более. Боясь слиться с русским бытом, обычаями и национальными чертами, наши соотечественники изо дня на день придают все большее значение необходимости соблюдать характерные для нашей нации традиции, оставаясь верными генотипу, а мы и подобные нам структуры являемся локомотивами этого процесса. Вопрос: – Если не ошибаюсь, Академия танца имени Ованнеса Гаспаряна или Овик Студия, как принято вас называть со стороны танцующего общества, имеет 15 отделений в различных городах Российской Федерации. Как вы успеваете следить за быстрым ритмом этой чудесной деятельности? Ишхан ГАСПАРЯН. – Прежде всего, скажу, что одно из указанных отделений находится в Ереване… Я и моя семья окружены преданными и чистыми людьми: профессиональными танцмейстерами, специалистами. С ними мы составили команду, которая непобедима в коллективном мышлении. Вот этот фактор позволяет мне опираться на них и следить за бесперебойным процессом, с их непосредственным участием. Вопрос: – А есть ли такие патриотичные и предприимчивые армяне, которые поддерживают вашу действительно оправданную деятельность? Ишхан ГАСПАРЯН. – К счастью, да. Они поддерживают нас в осуществлении больших концертных программ, и тем самым содействуют получению более качественного описания. Кстати, главный помощник в России – организация «Двин», являющаяся лидером в области производства металлических сушилок для ванн. Вопрос: – Как Вы считаете, что может сказать российский или европейский зритель об Армении, посмотрев танцевальную программу. Ишхан ГАСПАРЯН. – Российский или европейский зритель, присутствуя на наших концертах, иногда видит не только армянскую, а многожанровую программу. Самое главное – это то, что они видят армянских танцоров, которые действительно являются профессионалами, и видят постановки, у которых армянские авторы. Под впечатлением от увиденного, они в очередной раз убеждаются, что мы – не только древнейшая нация, с уникальной историей, но и креативны в любой деятельности. Вопрос: – С тенденцией вынести армянский танец на мировые сцены, каков мессидж вашего ансамбля миру? Иными словами, используя язык, дух, особенности национального танца…. и т. д., каково ваше слово, адресованное миру? Ишхан ГАСПАРЯН. – Наше слово, адресованное зрителю со всех сцен, - это волшебство танца, которое присутствует во всех жанрах и, в частности, популяризация армянского танца во всем мире, в сочетании с элементами классического танца. Вопрос: – Любой человек, говорящий на языке искусства, будь то писатель, художник, или музыкант несет определенную ответственность перед своей аудиторией. Будучи наполненными благодарным делом наилучшим образом подать национальный танец, охарактеризуйте, пожалуйста, ответственность – Вашу и ансамбля – перед зрителем. Ишхан ГАСПАРЯН. – Мы ответственны, в первую очередь, в оправдании нашего авторитета, ответственны в том, чтобы со сцены заразить танцем зал и, наконец, чтобы посредством прекрасного заставить влюбиться в танец. Думаю, что до сих пор нам это удается. Вопрос: – Перед экзаменами, обычно, студенты проводят беспокойную ночь, некоторые не спят…. Опишите, пожалуйста, что происходит у вас перед концертной программой? Хотите видеть ваших достигших профессионализма танцоров за пределами сцены – в их чисто человеческих состояниях или проблемах? Ишхан ГАСПАРЯН. – В основе нашей деятельности лежит глубокая идеология, одним из важных пунктов которой является воспитание танцора в атмосфере искусства. Каждый учитель танца должен помнить, что он представляет незаменимый тип искусства, должен жить с характерным для этого типа менталитетом и в мире передачи своих знаний должен быть настолько искренним, чтобы ни один воспитанник не колебался в своем выборе – в пользу нашей сферы. Именно это заставляет и обязывает наших воспитанников перед концертами перемещаться в бурный мир эмоций, где есть и стремление достичь совершенства, и беспокойство, и болезненное желание удостоиться похвалы от любимых учителей. Каждый из них, будучи до конца не изученной, но в то же время обладающей безгранично интересным внутренним миром личностью, это целая вселенная и для меня, и для танцмейстеров. Вопрос: – Обращаясь к слову «национальный», все мы понимаем, что это – обобщенное понятие. Скажите, пожалуйста, какие особенности, какие «крайности» или «безумства», характерные для нашей нации, вы демонстрируете и истолковываете на языке танца. Ишхан ГАСПАРЯН. – Если программа касается нашей истории, то стараемся сохранить характерные нам лучшие свойства, благодаря которым мы живем и творим уже три тысячелетия. Вопрос: – Есть ли у вас такие постановки, в которых подаются эпизоды из истории или легенд армянского народа? К примеру, битва Айка и Бела? Ишхан ГАСПАРЯН. – Время от времени мы будем обращаться к нашим историческим героям, к легенде о Айке и Беле – также. Скажу, что два года назад (накануне 100-летия геноцида), мы поставили представление по новелле, принадлежащей моему перу, инсценированной главным балетмейстером, под названием «По следам потерянной мечты». 17 апреля этого года мы представим то же представления с более масштабной и влиятельной ноты, чтобы еще дальше донесло эхо необратимой боли, выпавшей на долю нашей нации, и наш голос стал лучше услышанным международной общественностью. Вопрос: – Поскольку дух восходит к корням и питается из корней, скажите, пожалуйста, что питает национальный дух вашего ансамбля и как этот дух подается иностранному зрителю? Ишхан ГАСПАРЯН. – Мы – это действительно большая Армения в сердце России. Подавляющее большинство наших воспитанников в действительности являются огромной танцевальной семьей, которую питает чувство гордости друг другом и, самое главное, никогда не угасающая тоска по родине. Интервью провел Смбат Буниатян